滿口粗話真的就是老北京文化？
發(fā)布時(shí)間：2016/01/11
字體：大中小摘要：滿口粗話真的就是老北京文化？,老炮兒,老北京范兒,老北京文化,京罵, 電影《老炮兒》自從一上線便為話題主流，小鮮肉吳亦凡和李易峰圈住了各大粉絲進(jìn)入影院，導(dǎo)演馮小剛化身演員扮演的老炮兒不聲不響就登上了金馬影帝的寶座，就是小公舉許晴也是大展風(fēng)情，當(dāng)然不得不提的還有就是貫穿整部電影的粗話，只是這些粗話真的是正宗北京范兒嗎？
電影《老炮兒》自從一上線便為話題主流，小鮮肉吳亦凡和李易峰圈住了各大粉絲進(jìn)入影院，導(dǎo)演馮小剛化身演員扮演的老炮兒不聲不響就登上了金馬影帝的寶座，就是小公舉許晴也是大展風(fēng)情，當(dāng)然不得不提的還有就是貫穿整部電影的粗話，只是這些粗話真的是正宗北京范兒嗎？
電影《老炮兒》中，以馮小剛飾演的六爺為代表的悶三兒、話匣子張口不離的“你丫”、“我X”等“京罵”，這在導(dǎo)演的解讀中，這些都是他們那個(gè)時(shí)代的北京胡同中所流行的，對他們這些土生土長的北京人來說，這些很熟悉，是實(shí)實(shí)在在的老北京文化。但是有人卻并不認(rèn)同這些粗話是老北京傳統(tǒng)。合肥網(wǎng)站制作公司對于電影《老炮兒》中的粗話在互聯(lián)網(wǎng)上進(jìn)行過信息的搜集與整理，比較有代表性的是這幾個(gè)觀點(diǎn)：
復(fù)旦大學(xué)中文系的教授在其微博中寫到“粗鄙的語言不是老北京傳統(tǒng)，從前的老北京人是不爆粗口的”。
北京人、相聲演員徐德亮徐德亮說，不少北京孩子包括他自己都言必稱“丫”，不然覺得不親切。但他也稱，老人很反感聽到他們講粗話，因?yàn)槔夏耆硕颊f他們自己小時(shí)候并不那樣講話。
老北京人怎么說話呢，應(yīng)該跟說相聲似的，“罵人不帶臟字兒?！崩仙峋褪恰?b>文雅老北京話”的代表。作品雖然寫底層人士，但偶爾用一句粗口，都是精心掂量過的。
梁實(shí)秋把罵人稱為藝術(shù)，“罵人要罵得微妙含蓄，你罵他一句要使他不甚覺得是罵，等到想過一遍才慢慢覺悟這句話不是好話，讓他笑著的面孔由白而紅，由紅而紫，由紫而灰，這才是罵人的上乘。”
1980年代以后新“京味”的代表王朔寫小說，題目就一股京罵的味道——《我是你爸爸》。王朔這樣從軍區(qū)大院走出來的小說家，語言還是充滿京味兒，但卻天然帶著大院的粗俗。
馮小剛和導(dǎo)演管虎也都說，電影里這么多粗口，實(shí)在是為了表現(xiàn)人物而為之。六爺說白了就是一個(gè)地頭蛇、老流氓，他有情懷有規(guī)矩，但在不說粗話的“老北京”眼里，也還是不上臺(tái)面的。塑造這樣一個(gè)人，與其滿口仁義道德，真不如一句“媽的”來得爽快。
